Dire Straits for Contextual Creativity

So the big news from the Canadian Broadcast Standards Council is their ban of the Dire Straits’ classic rock song “Money for Nothing” from play on Canadian radio. Why? Because Mark Knopfler put the language of many uneducated, low-income males into the mouths of uneducated, low-income males.

I won’t get into the debate of whether the word “faggot” should be considered offensive enough to warrant such a ban, but I will say this: the context in which it was used here was entirely appropriate. Men such as those depicted in the song aren’t going to be using the word “homosexuals”.

Side note: I sang this song in my high school band and was too sensitive to others to use the pejorative. I substituted it for the word “fella”.

Prose should follow the same rules. In my own novel, Raincloud, uneducated, low-income males use many offensive slurs against First Nations people. Conversely, the First Nations characters use references and display attitudes that could be considered offensive to whites. These characters are not politically correct and reflect attitudes that are prevalent in the real world.

Is using pejoratives such as “faggot” in literature glorifying it? I don’t think so.  If anything, using them exposes archaic attitudes that need to be addressed. And I’d be quite surprised if Mark Knopfler is homophobic or intended to promote homophobia.

Not that I know him or anything…

Richard Todd is a Canadian author and blogger. Visit him online at www.richard-todd.com

Subscribe to this blog for FREE by clicking on the upper-right link!


Author: Richard S. Todd

Pro copywriter. Expressive voice artist. Award-winning public speaker.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s